How do I find out what form a contact filled out?

Under "Customers" open contact and view the "Activity" section. You're looking for a section which looks like the highlighted one below.